Claridad (tradução)

Original

Menudo

Compositor: Giancarlo Bigazzi / Umberto Tozzi / Oscar Gomes Díaz

Vem claridade
Chega já
Amanhece de uma vez
Claridade, por favor
Mara sombras

Me dê luz, resplendor, liberdade
Para não sonhar mais
Não já não, nunca mais
Que volto a sua escravidão

Ahh, ahh
Que volto a sua escravidão
Vem claridade
Caia
E não volte a escapar

No leve o Sol
Que não quero recordar
Se figura sua voz
Cada noite que passou
Como onter, como hoje
Que volto a sua escravidão

Ahh, ahh
Que volto a sua escravidão
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Vem claridade, chega já
Traga a escuridão
Chega já, volta já

Que os sonhos vão me matar
Basta já de esperar
Da mesma forma
Se preciso da sua luz
Que volto a sua escravidão

Ahh, ahh
Que volto a sua escravidão
Colorindo o céu azul
Me sinto um pouco melhor, melhor
Encha meu rosto de luz
Distrubua seu amor, seu amor

Na perturbação e no medo
Chega a quebrar a razão
Ela é só a solidão e o silêncio
Não mais, volta claridade
Sol, claridade, viva a luz

O trabalho, a cidade
Caminhar e viver
Como então, como fui
Claridade, caia
Essa noite sobre mim
Claridade, plena
Que esqueça sua escravidão

Ahh, ahh
Que esqueça sua escravidão
Vem claridade, chega já
Traga a escuridão
Chega já, volta já

Que o sonho
Vai me matar, basta já de esperar
Da mesma forma
Preciso da sua luz
Que volto a sua escravidão

Ahh, ahh
Que volto a sua escravidão
Colorindo o céu azul
Me sinto um pouco melhor, melhor
Encha meu rosto de luz

Distribua seu amor, seu amor
Na perturbação e no medo
Chega a quebrar a razão
Ela é só solidão e silêncio

Não mais, volta claridade
Que esqueça sua escravidão, vem, vem, vem
Que esqueça sua escravidão, vem, vem, vem
Que esqueça sua escravidão, vem, vem, vem
Que esqueça sua escravidão, vem, vem, vem